Lynn Hershman Leeson and Oliver Payne engage interactive systems in their work, a booth in collaboration with Gavin Brown's enterprise.